waterrepellent（防
泼水，拨水），一般是在
面料表面涂一层涂层，以让水珠在布面不会很容易地渗入，一般会在布面形成水滴（象荷叶那样）。但不是真的
防水，水停留时间长了还是会渗进里面的。W/R处理的面料会因为洗涤和长时间使用而失效，哪怕Gore-Tex的W/R，也只是比普通的W/R耐用一些而已。
waterresistant/waterproof（防水）一般是指在布料底面做胶底，分coating和lamination两种，coating就是常说的涂层，lamination是复合一层防水料在后面。这个才是真正的防水，一般防水布料表面也有分做W/R和不做W/R的，W&#